And all of a sudden, everything is so obvious. I don't know how I could have been so blind as not to see the solution that was right in front of my eyes the whole time. Sometimes it takes more than a little hint from the outside to realize the apparent.
Heureka